...
Go Back
+ portions
Bocal en verre rempli de recette kimchi maison au chou chinois fermenté, rouge et épicé, prêt à être dégusté après plusieurs jours de fermentation.

Recette Kimchi Maison Classique et Vegan

Alicia Parker
Recette Kimchi maison au chou chinois, croquant et pimenté, version classique et option vegan, facile à fermenter chez soi.
No ratings yet
Temps de préparation 30 minutes
Temps total 5 days
Type de plat Accompagnement, Condiment
Cuisine Coréenne
Portions 10 Portions de 100 g
Calories 30 kcal

Equipment

  • Bocal en verre
  • Poids de fermentation
  • Balance de cuisine
  • Saladier
  • Gants
  • Planche et couteau

Ingrédients
  

Légumes

  • 1 kg chou chinois
  • 300 g radis daïkon
  • 200 g carottes
  • 200 g oignon jaune
  • 2 gousses d’ail hachées
  • 10 g gingembre frais haché

Assaisonnement

  • 20 g flocons de piment coréen (gochugaru)
  • 35 g sel de mer non iodé
  • 1 c. à café sucre

Version classique

  • 1 à 2 c. à soupe sauce de poisson ou crevettes séchées

Version vegan

  • 1 c. à soupe pâte miso blanche ou brune
  • 1 feuille d’algue kombu ou pincée de wakame
  • 1 champignon shiitaké réhydraté

Instructions
 

  • Prépare les légumes : coupe le chou, râpe les carottes et le daïkon, émince l’oignon, hache ail et gingembre.
  • Sale et masse : ajoute le sel aux légumes, masse, laisse reposer 15-30 minutes, puis masse à nouveau.
  • Prépare la pâte : mélange piment, ail, gingembre, sucre et les ingrédients de la version choisie.
  • Assemble : enrobe bien les légumes avec la pâte, utilise des gants si nécessaire.
  • Tasse dans un bocal : remplis et tasse fermement en laissant 2 cm en haut.
  • Fermente : ajoute un poids, ferme sans serrer, laisse à température ambiante 4-5 jours.
  • Réfrigère : quand le goût te plaît, place au frigo. Se garde plusieurs semaines.

Notes

Respecte les consignes d’hygiène, surveille la fermentation, goûte régulièrement. Version vegan sans produit animal, mais riche en umami.

Nutrition

Calories: 30kcalCarbohydrates: 6gProtéines: 2gFat: 0.5gLipides saturés: 0.1gCholéstérol: 0mgSodium: 600mgPotassium: 250mgFibre: 2gSucre: 2gVitamine A: 150IUVitamine C: 20mgCalcium: 40mgFer: 1mg
Keyword chou chinois, gochugaru, kimchi vegan, recette kimchi maison
Vous avez essayé cette recette ?Partagez-nous votre avis !